Welcome to our english editing forum. If you have any questions concerning the doom3 editor but don't speak German, this is the place to write them down. None of us is a native speaker, but we'll try our best to answer them in english. We look forward to getting an international editing community. :wink:
Doom 3 Welcome
- Thread starter Onan
- Start date
M
Major Fleischer
Guest
Nice introduction Onan, I couldn't say it better 
altmeister
Revenant
mhm think i should translate my tutorial, i have written only one hrhr ....
a good chance to bring my english to a higher level (not difficult by my low level)
a good chance to bring my english to a higher level (not difficult by my low level)
D
Domsablos
Guest
other than me? probably not... I just seem to have lousy luck browsing the net, for -lets face it- practicaly anything.
's the only place I found with custom maps.
's the only place I found with custom maps.
G
Ghost or Tron
Guest
heeee ...
Me !!!
I don't understand German, but speak english and French is my mother langage ...
Thx Major for this part of the forum ... It will help us ! :stolz: :daumen:
Me !!!
I don't understand German, but speak english and French is my mother langage ...
Thx Major for this part of the forum ... It will help us ! :stolz: :daumen:
G
Ghost or Tron
Guest
euh ... French ? no ... cause I've got the French part !!!! (my forum)
oh ? yep ... and by the way open all european langages !!!!!!!!!!!!
And become THE European Forum of Doom 3 !!!
Good no ?
P.S. : now you have open a English section, i will have better coming here than before.
oh ? yep ... and by the way open all european langages !!!!!!!!!!!!
And become THE European Forum of Doom 3 !!!
Good no ?
P.S. : now you have open a English section, i will have better coming here than before.
G
Ghost or Tron
Guest
LOL mouhahah
English below.
French now : "
Activision ? non rien ... pourtant, je devrais avoir des nouvelles mais non rien et pourtant je surveille mes emails mais rien ...
Attention, que je ne suis pas hébergé mais que j'ai mon propre serveur web, ben ils savent pas trop facilement m'attaquer. Peut-être que ça va venir ...
Mais faut que tu fasse pas trop attention aux emails, j'ai déjà eu affaire avec mon vieux site GOTQuake 3 à ID car j'avais Doom 2 dessus en full !!! Alors ils étaient pas comptent ... hé hé ... j'ai supprimé les fichiers et hops, c'est reparti.
Mais je dis ça parce que les emails d'ID viennet par ton provider ! Pas par ID directement !!!
Si tu reçois un email de Carmack, Todd ou autres avec leurs email, ce sont des faut !!!! Des vengeances !!!
P.S. : Je vais rajouté un traducteur sur le site ce week-end ... comme cela plus de problèmes de traduction
"
English now :
"
Activision ? non nothing ... however, i must HAVING infos but no nothing and i CHECK my emails but nothing ...
Attention, i'm not hosted but i've got my self web server, so they don't know easily attack me by the law. Perhaps i'll begin ...
But you mustn't not took pertty attention at these emails, i've got already received an email when i've done my old web site of GOTQuake 3 by ID because i've share the Doom 2 full !!! So they wasn't happy ... hé hé ... i've DELETE the files and hops, the web site was restarted.
But i said this cause emails FROM ID come FROM your provider ! Not FROM ID directly !!!
If you receive an email FROM Carmack, Todd or others with they mails, These are false !!!! Guy who vengeance !!!
P.S. : I will add a translator on my web site this week-end ... like this, no problem of translation
"
In italiano ...
In German :??:
In Latin
In Esperanto :gaga: :hammer:
héhé ...
English below.
French now : "
Activision ? non rien ... pourtant, je devrais avoir des nouvelles mais non rien et pourtant je surveille mes emails mais rien ...
Attention, que je ne suis pas hébergé mais que j'ai mon propre serveur web, ben ils savent pas trop facilement m'attaquer. Peut-être que ça va venir ...
Mais faut que tu fasse pas trop attention aux emails, j'ai déjà eu affaire avec mon vieux site GOTQuake 3 à ID car j'avais Doom 2 dessus en full !!! Alors ils étaient pas comptent ... hé hé ... j'ai supprimé les fichiers et hops, c'est reparti.
Mais je dis ça parce que les emails d'ID viennet par ton provider ! Pas par ID directement !!!
Si tu reçois un email de Carmack, Todd ou autres avec leurs email, ce sont des faut !!!! Des vengeances !!!
P.S. : Je vais rajouté un traducteur sur le site ce week-end ... comme cela plus de problèmes de traduction
"
English now :
"
Activision ? non nothing ... however, i must HAVING infos but no nothing and i CHECK my emails but nothing ...
Attention, i'm not hosted but i've got my self web server, so they don't know easily attack me by the law. Perhaps i'll begin ...
But you mustn't not took pertty attention at these emails, i've got already received an email when i've done my old web site of GOTQuake 3 by ID because i've share the Doom 2 full !!! So they wasn't happy ... hé hé ... i've DELETE the files and hops, the web site was restarted.
But i said this cause emails FROM ID come FROM your provider ! Not FROM ID directly !!!
If you receive an email FROM Carmack, Todd or others with they mails, These are false !!!! Guy who vengeance !!!
P.S. : I will add a translator on my web site this week-end ... like this, no problem of translation
"
In italiano ...
In German :??:
In Latin
In Esperanto :gaga: :hammer:
héhé ...
k3rn3lpanic
B.J. Blazkowicz
@Ghost: I'll kill you, if you translate ANYTHING INTO Latin *argh* :evilgrin:
Ooops, i forgot: Welcome to the english part of our forum, I hope you'll have much fun down here and plz remember: Don't register at doom3.de *g*
Ooops, i forgot: Welcome to the english part of our forum, I hope you'll have much fun down here and plz remember: Don't register at doom3.de *g*
G
Ghost or Tron
Guest
You'll see the translator, it is only buttons ...
And i know the translation suck but the way i want is that others langages can understand a little bit my site.
And know title of the files i share.
And i know the translation suck but the way i want is that others langages can understand a little bit my site.
And know title of the files i share.
I think now!!!Nice! But it doesen t do it!!!
J aime francais! Mais je ne suis pas conntent avec ca!
!
cedi
Was no fählt isch sgute schweizer dütsch wie wärs mit so öpis cha me doch mol mache oder?Fingi diee beschtie schproch eigendli cha me se nit richtig schriebe es git keini rechtschribregle was ig jo nit vermisse!