Doom 3 Man spricht Deutsch

[Onan]

Nach Dr. Malcolm Betruger jetzt ein weiterer Hinwies auf id softwares deutschkenntnisse:
textures/decals/achtung
{
translucent
twosided
surfaceparm nonsolid
surfaceparm noimpact
noshadows
//polygonOffset
qer_editorimage textures/decals/achtung_d.tga
{
blend gl_dst_color,gl_zero
map textures/decals/achtung_d.tga
}
}

Die textur heißt echt "Achtung", könnt ihr im Verzeichnis textures/decals finden.

 

[Fragpoint]

Interessant
Das erinnert mich auch daran, dass ich jetzt endlich mal den Editor anwerfe und mir das Teil anschaue

 

[Major Fleischer]

Ja Fraggi, mach ma hinne

 

[[ENTEN]Clean]

Der Fraggi hat aus eigener leider noch keine Ahnung wovon wir im E-Forum reden

 

[RTL-Kevin]

Ach ja die Amis finden das halt lustig, 'Achtung' ist eines der Wörter die sie kennen, genauso wie Blitzkrieg, Halt!, Fubar, Kraut, Ja, Nein, Jawohl!, und was weiß ich noch...vielleicht noch 'Wurst' und *jodel*

 

[Onan]

Und auch wegen diesen tiefgehenden Deutschkenntnissen will ich die US-Version. In der deutschen Version von RTCW waren die Namen der Offiziere einfach albern, aber wenn der rest in englisch ist, sind Namen wie "Oberst Ungeschickt" wieder lustig.